dextrous

/ˈdɛkstrəs/ デクストラス

1. 器用な、巧みな、機敏な

手作業や思考において、非常に熟練していること、または機敏であることを示します。

She is dextrous with a needle and thread. (彼女は針と糸を器用に使う。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• dextrous: 「器用な」「巧みな」という意味の形容詞です。
• with: 「～を使って」「～を用いて」という手段を表します。
• a needle and thread: 「針と糸」を指します。

The surgeon was remarkably dextrous during the delicate operation. (その外科医は繊細な手術中、驚くほど器用だった。)

• The surgeon: 「その外科医」を指します。
• was: 「～だった」という過去の状態を表します。
• remarkably: 「著しく」「驚くほど」という意味の副詞です。
• dextrous: 「器用な」「巧みな」という意味の形容詞です。
• during: 「～の間中」という期間を表します。
• the delicate operation: 「その繊細な手術」を指します。

His dextrous fingers quickly untied the complicated knot. (彼の器用な指は複雑な結び目を素早く解いた。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• dextrous fingers: 「器用な指」を指します。
• quickly: 「素早く」という意味の副詞です。
• untied: 「～を解いた」という動詞の過去形です。
• the complicated knot: 「その複雑な結び目」を指します。

関連

• skillful
• agile
• nimble
• adroit
• clever
• handy