demobilization

/ˌdiːmoʊbɪlaɪˈzeɪʃən/ ディーモウビライゼイション

1. 戦争が終わった後に、軍隊を解散させたり、戦時体制から平時体制へと切り替えるプロセス。

デモビリゼーションとは、戦争状態が終了した際に、軍隊を解散し、兵士を民間生活に戻すこと、または国家全体が戦時経済から平時経済へと移行するプロセスを指します。これにより、社会や経済は平時の機能に戻ることを目指します。

The demobilization of troops began immediately after the armistice. (休戦協定後、ただちに軍隊の動員解除が始まった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• demobilization: 動員解除、復員
• of: ～の、所有や所属を表す前置詞
• troops: 軍隊、兵士たち
• began: 始まった（beginの過去形）
• immediately: ただちに、すぐに
• after: ～の後で
• the armistice: 休戦協定

A successful demobilization effort is vital for long-term peace. (成功裡の動員解除の取り組みは、長期的な平和のために不可欠である。)

• A: 一つの、不定冠詞
• successful: 成功した
• demobilization: 動員解除、復員
• effort: 努力、取り組み
• is: ～である（be動詞）
• vital: 極めて重要な、不可欠な
• for: ～のために
• long-term: 長期的な
• peace: 平和

The government established programs to assist with the demobilization of veterans. (政府は退役軍人の動員解除を支援するためのプログラムを設立した。)

• The government: 政府
• established: 設立した（establishの過去形）
• programs: プログラム、計画
• to assist: 支援するために（不定詞）
• with: ～と共に、～に関して
• the demobilization: 動員解除、復員
• of: ～の
• veterans: 退役軍人

The country faced economic challenges during the period of demobilization. (その国は動員解除の期間中、経済的な課題に直面した。)

• The country: その国
• faced: 直面した（faceの過去形）
• economic challenges: 経済的な課題
• during: ～の間
• the period: 期間
• of: ～の
• demobilization: 動員解除、復員

関連

• mobilization
• disbandment
• reintegration
• veteran
• peacekeeping
• armistice
• reconversion
• demilitarization