décolletage

/ˌdeɪkɒləˈtɑːʒ/ デコルタージュ

1. 低くカットされたドレスやブラウスの襟ぐり、またはその襟ぐりによって露出した女性の胸元から肩にかけての部分。

ドレスやトップスが胸元や肩を大胆に露出するスタイル、またはその露出された部分自体を指します。優雅さや魅力を引き立てる目的で用いられます。

Her elegant gown featured a plunging décolletage. (彼女のエレガントなガウンは、深く開いたデコルタージュが特徴でした。)

• Her: 彼女の
• elegant gown: エレガントなガウン
• featured: 特徴としていた
• a plunging: 深く開いた
• décolletage: デコルタージュ（胸元から肩にかけての部分）

She applied a shimmering lotion to her décolletage before the party. (彼女はパーティーの前に、デコルタージュにきらめくローションを塗りました。)

• She: 彼女は
• applied: 塗った
• a shimmering lotion: きらめくローション
• to her: 彼女の〜に
• décolletage: デコルタージュ
• before the party: パーティーの前に

The painting depicted a woman with a modest décolletage. (その絵画は、控えめなデコルタージュの女性を描写していました。)

• The painting: その絵画は
• depicted: 描写していた
• a woman: 女性を
• with a modest: 控えめな〜を持つ
• décolletage: デコルタージュ

Fashion magazines often showcase trends in décolletage necklines. (ファッション雑誌はしばしば、デコルタージュのネックラインのトレンドを紹介します。)

• Fashion magazines: ファッション雑誌は
• often showcase: しばしば紹介する
• trends: トレンドを
• in décolletage: デコルタージュの
• necklines: ネックライン

関連

• neckline
• cleavage
• bust
• chemise
• bodice