memrootじしょ
英和翻訳
curler
curler
/ˈkɜːrlər/
カーラー
1.
髪にカールをつけるための道具や器具。
髪にカールやウェーブをつけるために使用される、筒状や棒状の美容器具全般を指します。熱を加えるものや、髪を巻いて固定するものなど、様々な種類があります。
She
used
a
hot
curler
to
style
her
bangs.
(彼女は前髪をセットするためにホットカーラーを使いました。)
She
「彼女は」という、女性を指す代名詞です。
used
「使った」という動詞useの過去形です。
a hot curler
「熱いカーラー」を意味します。
to style
「〜をセットするために」という目的を表す不定詞句です。
her bangs
「彼女の前髪」を意味します。
My
grandmother
still
uses
traditional
foam
curlers.
(私の祖母はまだ昔ながらのフォームカーラーを使っています。)
My grandmother
「私の祖母」を意味します。
still uses
「まだ使っている」という現在の状態を表します。
traditional foam curlers
「昔ながらのフォームカーラー」を意味します。
These
new
curlers
are
very
easy
to
use.
(これらの新しいカーラーはとても使いやすいです。)
These new curlers
「これらの新しいカーラー」を意味します。
are very easy
「とても簡単だ」という状態を表します。
to use
「使うのに」という目的や用途を表す不定詞句です。
Don't
forget
to
take
out
your
curlers
before
you
leave.
(出かける前にカーラーを外すのを忘れないでください。)
Don't forget
「忘れないで」という命令形です。
to take out
「取り出すことを」を意味します。
your curlers
「あなたのカーラー」を意味します。
before you leave
「あなたが出かける前に」という時を表す副詞節です。
2.
カーリングという氷上スポーツで石を滑らせる選手。
カーリングという冬季スポーツにおいて、氷の上でストーンを投げて、チームで協力しながら得点を競う競技者を指します。競技者はストーンを投げるだけでなく、ブラシを使って氷の表面を掃く役割も担います。
The
team
of
curlers
trained
hard
for
the
Olympics.
(そのカーリング選手チームはオリンピックのために熱心に練習しました。)
The team
「そのチーム」を意味します。
of curlers
「カーリング選手たちの」という所有や構成を表します。
trained hard
「熱心に訓練した」という行動を表します。
for the Olympics
「オリンピックのために」という目的を表します。
He
is
a
skilled
curler
from
Canada.
(彼はカナダ出身の熟練したカーリング選手です。)
He is
「彼は〜です」という状態を表します。
a skilled curler
「熟練したカーリング選手」を意味します。
from Canada
「カナダ出身の」という出身地を表します。
Many
young
curlers
are
joining
the
local
club.
(多くの若いカーリング選手が地元のクラブに参加しています。)
Many young curlers
「多くの若いカーリング選手たち」を意味します。
are joining
「参加している」という進行中の行動を表します。
the local club
「地元のクラブ」を意味します。
関連
curling iron
rollers
hair
curling
perm