memrootじしょ
英和翻訳
crop yield
crop yield
/krɒp jiːld/
クロップ・イールド
1.
特定の土地から収穫される農作物の総量。
単位面積あたりの農産物の生産量を指し、農業の効率や成功度を測る重要な指標です。
Improving
soil
quality
can
significantly
increase
crop
yield.
(土壌の質を改善することで、作物の収穫量を大幅に増やすことができます。)
Improving
「改善する」こと。
soil quality
土壌の質。
can
「~できる」という可能性や能力を表します。
significantly
大幅に、著しく。
increase
増やす、増加させる。
crop yield
作物の収穫量。
The
poor
weather
conditions
led
to
a
lower
crop
yield
this
year.
(悪天候が今年の作物の収穫量低下につながりました。)
The poor
質が悪い、不十分な。
weather conditions
気象条件。
led to
「~につながった」「~を引き起こした」。
a lower
より低い、少ない。
crop yield
作物の収穫量。
this year
今年。
Farmers
are
constantly
seeking
new
methods
to
optimize
crop
yield.
(農家は作物の収穫量を最適化するための新しい方法を常に模索しています。)
Farmers
農家の人々。
are constantly
常に、絶えず。
seeking
探している、求めている。
new methods
新しい方法。
to optimize
最適化するために。
crop yield
作物の収穫量。
Genetic
engineering
holds
promise
for
boosting
crop
yield.
(遺伝子工学は作物の収穫量を増やす可能性を秘めています。)
Genetic engineering
遺伝子工学。
holds promise
可能性を秘めている、期待されている。
for boosting
増強すること、押し上げることのために。
crop yield
作物の収穫量。
関連
harvest
agriculture
productivity
farm output
yield per acre