crave attention

/kreɪv əˈtɛnʃən/ クレイヴ アテンション

1. 注目を強く求める、関心を引きたがる

人から関心や認識を得たいと強く願う状態を表します。

She always craves attention. (彼女はいつも注目を求めています。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• always: 「いつも」「常に」といった頻度を表します。
• craves: 「～を強く求める」「～を切望する」という意味の動詞です。
• attention: 「注目」「関心」「注意」を意味します。

He's just craving attention because he feels left out. (彼は疎外感を感じているから、ただ注目を求めているだけだ。)

• He's: He is の短縮形で、「彼が～である」という意味です。
• just: 「ただ～だけ」「単に」といった意味で、強調や限定を表します。
• craving attention: 「注目を強く求めている」という行為を表すフレーズです。
• because: 「～なので」「～が理由で」と原因や理由を示します。
• he feels left out: 「彼が疎外感を感じる」という状態を表します。

Don't give in to children who crave attention by misbehaving. (悪い行いをして注目を求める子供たちに屈してはいけません。)

• Don't: Do not の短縮形で、「～してはいけない」という禁止を表します。
• give in to: 「～に屈する」「～に譲る」という意味の熟語です。
• children: 「子供たち」を指します。
• who crave attention: 「注目を強く求める」という子供たちの特徴を表す関係代名詞節です。
• by misbehaving: 「悪い行いをすることによって」という手段や方法を表します。

2. （関心や愛情を）餓えている、強く必要としているように振る舞う

物理的な欲求ではなく、精神的な関心や承認、愛情を強く欲している状態を表します。

Some celebrities seem to crave attention constantly. (一部の有名人は常に注目を渇望しているように見える。)

• Some: 「いくつかの」「一部の」という意味です。
• celebrities: 「有名人」「著名人」を指します。
• seem to: 「～のように見える」「～するようだ」という推測や見え方を表します。
• crave attention: 「注目を強く求める」「関心を渇望する」という意味です。
• constantly: 「絶えず」「常に」という頻度を表します。

Her dramatic gestures were clearly a way to crave attention. (彼女の演劇的な身振りは明らかに注目を引こうとする手段だった。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• dramatic gestures: 「演劇的な身振り」「大げさなジェスチャー」を指します。
• were clearly: 「明らかに～だった」と状態や事実を述べます。
• a way: 「一つの方法」「手段」を意味します。
• to crave attention: 「注目を強く求めるための」という目的を示します。

The new puppy craved attention, following us everywhere. (新しい子犬は注目を求めて、どこへでも私たちについてきた。)

• The new puppy: 「新しい子犬」を指します。
• craved attention: 「注目を強く求めた」「関心を引きたがった」という行動を表します。
• following us: 「私たちについてくること」という同時進行の行動を表します。
• everywhere: 「あらゆる場所に」「どこへでも」という意味です。

関連

• seek attention
• demand attention
• beg for attention
• desire recognition
• want to be noticed
• attention-seeking