container gardening

/kənˈteɪnər ˈɡɑːrdnɪŋ/ コンテイナー ガーデニング

1. 鉢やプランターなどの容器で植物を栽培する園芸方法。

土に直接植えるのではなく、鉢やプランター、その他の容器を用いて植物を栽培する園芸スタイルを指します。スペースが限られている場所や土壌の状態が良くない場所でも手軽に植物を育てられるのが特徴です。
Container gardening is a great option for people with limited yard space. (コンテナガーデニングは庭のスペースが限られている人にとって素晴らしい選択肢です。)
関連
pot gardening
urban farming
raised bed gardening