memrootじしょ
英和翻訳
container gardening
container gardening
/kənˈteɪnər ˈɡɑːrdnɪŋ/
コンテイナー ガーデニング
1.
鉢やプランターなどの容器で植物を栽培する園芸方法。
土に直接植えるのではなく、鉢やプランター、その他の容器を用いて植物を栽培する園芸スタイルを指します。スペースが限られている場所や土壌の状態が良くない場所でも手軽に植物を育てられるのが特徴です。
Container
gardening
is
a
great
option
for
people
with
limited
yard
space.
(コンテナガーデニングは庭のスペースが限られている人にとって素晴らしい選択肢です。)
Container gardening
鉢植え園芸、容器栽培のこと
is
〜である
a great option
素晴らしい選択肢
for people
人々にとって
with limited yard space
限られた庭のスペースを持つ
She
enjoys
growing
herbs
in
pots,
which
is
a
form
of
container
gardening.
(彼女は鉢でハーブを育てるのを楽しんでおり、それはコンテナガーデニングの一種です。)
She
彼女は
enjoys growing
育てるのを楽しむ
herbs
ハーブ
in pots
鉢の中で
which is
そしてそれは〜である
a form of container gardening
コンテナガーデニングの一種
Many
urban
dwellers
engage
in
container
gardening
on
their
balconies.
(多くの都市住民はバルコニーでコンテナガーデニングを行っています。)
Many urban dwellers
多くの都市住民
engage in
〜に従事する、〜を行う
container gardening
コンテナガーデニング
on their balconies
彼らのバルコニーで
Tomatoes
and
peppers
are
popular
choices
for
container
gardening.
(トマトやピーマンはコンテナガーデニングで人気の選択肢です。)
Tomatoes and peppers
トマトとピーマン
are popular choices
人気のある選択肢である
for container gardening
コンテナガーデニングのための
関連
pot gardening
balcony garden
patio garden
urban farming
raised bed gardening