set aside time

/sɛt əˈsaɪd taɪm/ セット アサイド タイム

1. 特定の活動のために時間を確保する、時間を割く

何らかの活動や目的のために、利用可能なスケジュールの中から特定の時間を予約したり、取っておいたりする状況を表します。その時間を他の活動で埋めないようにする意図が含まれます。

I need to set aside time to finish my report. (レポートを仕上げるために時間を確保する必要がある。)

• I: 「私」という一人称の代名詞です。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• set aside: 「取っておく」「確保する」という意味の句動詞です。
• time: 「時間」を指します。
• to finish: 「～を終えるために」という目的を表します。
• my report: 「私のレポート」を指します。

Please set aside some time for our meeting next week. (来週の会議のために、少し時間を空けておいてください。)

• Please: 「どうぞ」「～してください」という丁寧な依頼を表します。
• set aside: 「取っておく」「確保する」という意味の句動詞です。
• some time: 「少しの時間」を指します。
• for: 「～のために」という目的や対象を表す前置詞です。
• our meeting: 「私たちの会議」を指します。
• next week: 「来週」という期間を表します。

We should set aside time for family activities every weekend. (私たちは毎週末、家族の活動のために時間を確保すべきだ。)

• We: 「私たち」という一人称複数の代名詞です。
• should: 「～すべきだ」という提案や軽い義務を表す助動詞です。
• set aside: 「取っておく」「確保する」という意味の句動詞です。
• time: 「時間」を指します。
• for family activities: 「家族の活動のために」という目的を表します。
• every weekend: 「毎週末」という頻度を表します。

The doctor advised me to set aside time for exercise. (医者は私に運動の時間を確保するよう助言した。)

• The doctor: 「その医者」を指します。
• advised me: 「私に助言した」という意味です。
• to set aside: 「～を確保するために」という目的を示します。
• time: 「時間」を指します。
• for exercise: 「運動のために」という目的を表します。

It's important to set aside time for relaxation. (リラックスする時間を確保することは重要だ。)

• It's important: 「それは重要である」という意味です。
• to set aside: 「～を確保するために」という不定詞句です。
• time: 「時間」を指します。
• for relaxation: 「リラックスのために」という目的を表します。

関連

• allocate time
• dedicate time
• reserve time
• make time
• carve out time
• budget time