come to like

[kʌm tuː laɪk] カム トゥー ライク

1. だんだん好きになる、好きになる

最初は特に興味がなかったり、むしろ嫌いだったりしたものが、時間とともにその良さが分かってきて、好きになる過程や結果を表します。新たな物事や人に対して、経験を重ねることでポジティブな感情が芽生える様子を示します。

I didn't like coffee at first, but I've come to like it. (最初はコーヒーが好きではありませんでしたが、だんだん好きになりました。)

• I: 「私」という一人称の代名詞です。
• didn't like: 「～を好きではなかった」という過去の否定を表します。
• coffee: 「コーヒー」という飲み物を指します。
• at first: 「最初は」「当初は」という意味のフレーズです。
• but: 「しかし」「だが」という意味の接続詞で、前後の内容を対比させます。
• I've come to like it: 「私はそれを好きになった」という現在の完了形と、徐々に好きになるという「come to like」の表現です。

She has come to like him after working together for a few months. (数ヶ月一緒に働いた後、彼女は彼を好きになりました。)

• She: 「彼女」という三人称単数の女性を指す代名詞です。
• has come to like: 「だんだん好きになる」という変化の完了を表す表現です。
• him: 「彼を」という三人称単数の男性の目的格です。
• after: 「～の後で」という時を表す前置詞です。
• working together: 「一緒に働くこと」を意味します。
• for a few months: 「数ヶ月間」という期間を表すフレーズです。

You might come to like this new genre of music if you give it a chance. (もしチャンスを与えれば、あなたはこの新しい音楽ジャンルを好きになるかもしれません。)

• You: 「あなた」という二人称の代名詞です。
• might: 「～かもしれない」という可能性や推量を表す助動詞です。
• come to like: 「だんだん好きになる」という変化を表す表現です。
• this new genre of music: 「この新しい音楽ジャンル」を指します。
• if: 「もし～ならば」という条件を表す接続詞です。
• you give it a chance: 「あなたがそれにチャンスを与える」という意味のフレーズです。

関連

• grow to like
• develop a liking for
• acquire a taste for
• get used to
• take to