clock in/out

[klɒk ɪn/aʊt] クロック イン/アウト

1. 勤務を開始するために、タイムレコーダーなどに時間を記録すること。

従業員がその日の仕事を開始する際に、タイムカードやシステムに出勤時刻を記録する行為を指します。
I need to clock in before 9 AM. (午前9時までに勤務を開始する必要があります。)

2. 勤務を終了するために、タイムレコーダーなどに時間を記録すること。

従業員がその日の仕事を終える際に、タイムカードやシステムに退勤時刻を記録する行為を指します。
I can't wait to clock out and go home. (早く退勤して家に帰りたい。)
関連