check-in

/ˈtʃɛkɪn/ チェックイン

1. 宿泊施設や交通機関などで到着の登録をする

ホテルや空港などで、到着した際に身元や予約を確認し、滞在や搭乗の手続きを完了させる行為を表します。
We need to check in by 3 PM. (午後3時までにチェックインする必要があります。)

2. 状況や進捗を報告するために連絡を取る

主に、何かを報告したり、状況を確認したりするために誰かに連絡を取る際に使われます。進捗状況の確認や、安否確認などにも使われます。
I'll check in with you tomorrow morning. (明日の朝、あなたに進捗を報告します。)