memrootじしょ
英和翻訳
periodically
periodically
[ˌpɪəriˈɒdɪkli]
ピリオディカリー
1.
定期的に、周期的に
ある決まった時間や期間が経過するたびに、同じことが繰り返される様子を表します。
The
system
performs
a
backup
periodically.
(システムは定期的にバックアップを行います。)
The system
「そのシステム」という特定のシステムを指します。
performs
「~を行う、実行する」という意味です。ここではシステムが行う動作を表します。
a backup
「バックアップを1つ」という意味です。データのコピーを作成することを指します。
periodically
「定期的に」という意味です。ある一定の間隔で繰り返されることを示します。
You
should
visit
your
doctor
periodically
for
check-ups.
(健康診断のために、定期的に医師の診察を受けるべきです。)
You should visit
「あなたは訪れるべきだ」という意味です。「should」は助言や提案を表します。
your doctor
「あなたの医師」という意味です。かかりつけの医者などを指します。
periodically
「定期的に」という意味です。健康診断のように、一定の間隔を置いて行うことを示します。
for check-ups
「健康診断のために」という意味です。健康状態を確認するための診察や検査を指します。
The
magazine
is
published
periodically.
(その雑誌は定期的に発行されます。)
The magazine
「その雑誌」という特定の雑誌を指します。
is published
「出版される」という意味です。受動態で、雑誌が出版元によって発行されることを表します。
periodically
「定期的に」という意味です。週刊や月刊など、決まった間隔で発行されることを示します。
2.
時々、たまに
いつもではないけれど、時間をおいて時折起こる様子を表します。
It
rains
periodically
in
the
afternoon.
(午後には時々雨が降る。)
It rains
「雨が降る」という意味です。天候について述べる際の主語「It」と動詞「rains」です。
periodically
「時々、たまに」という意味です。いつもではないけれど、断続的に雨が降ることを示します。
in the afternoon
「午後に」という意味です。出来事が起こる時間帯を表します。
He
travels
periodically
for
work.
(彼は仕事で時々出張する。)
He travels
「彼は旅行する、出張する」という意味です。
periodically
「時々、たまに」という意味です。頻繁ではないが、時間をおいて出張することを表します。
for work
「仕事のために」という意味です。旅行や出張の目的を示します。
We
meet
periodically.
(私たちは時々会います。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
meet
「会う」という意味です。ここでは定期的な会合ではなく、たまに会うことを示唆します。
periodically
「時々、たまに」という意味です。頻繁ではないが、時間をおいて会うことを表します。
関連
regularly
occasionally
sometimes
frequently
intermittently
sporadically