channel surf

[ˈtʃænəl sɜːrf] チャンネルサーフ

1. リモコンを使って、テレビのチャンネルを次から次へと頻繁に切り替える行為。

テレビのリモコンを操作し、多くのチャンネルを短い時間で連続的に切り替える行動を指します。これは、特定の面白い番組を探している時や、単に退屈で何か良いものがないか探している時に行われます。

I often channel surf when there's nothing interesting on TV. (テレビで面白い番組がないとき、よくチャンネルサーフィンをします。)

• I: 「私」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• channel surf: テレビのチャンネルを次々と変えるという意味の熟語です。
• when: 「～するとき」という時を表す接続詞です。
• there's nothing interesting: 「面白いものが何もない」という意味です。
• on TV: 「テレビで」という場所や状況を示します。

He spent the whole evening channel surfing, unable to decide what to watch. (彼はその晩中チャンネルサーフィンをして、何を観るか決められなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• spent: 「（時間）を過ごした」という過去形の動詞です。
• the whole evening: 「晩中」「一晩中」という意味です。
• channel surfing: テレビのチャンネルを次々と変える行為を指す動名詞です。
• unable to decide: 「～を決めることができない」という状態を表します。
• what to watch: 「何を観るべきか」という意味です。

My dad loves to channel surf during commercials. (私の父はCM中にチャンネルサーフィンをするのが大好きです。)

• My dad: 「私の父」を指します。
• loves to: 「～するのが大好きだ」という好意を表します。
• channel surf: テレビのチャンネルを次々と変えるという意味の熟語です。
• during: 「～の間」という期間を表す前置詞です。
• commercials: 「コマーシャル」「CM」を指します。

Stop channel surfing! I'm trying to watch this show. (チャンネルを変えるのをやめて！この番組を観ようとしているんだ。)

• Stop: 「やめる」という命令を表す動詞です。
• channel surfing: テレビのチャンネルを次々と変える行為を指す動名詞です。
• I'm trying to: 「～しようとしている」という試みを表します。
• watch: 「観る」という動詞です。
• this show: 「この番組」を指します。

She got bored and started to channel surf. (彼女は退屈してチャンネルサーフィンを始めた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• got bored: 「退屈した」という状態の変化を表します。
• and: 「そして」という接続詞です。
• started to: 「～し始めた」という開始を表します。
• channel surf: テレビのチャンネルを次々と変えるという意味の熟語です。

関連

• flick through
• flip channels
• remote control
• browse
• surf the net