memrootじしょ
英和翻訳
chain mail
chain mail
[ˈtʃeɪn meɪl]
チェインメイル
1.
小さな金属の輪を多数連結して作られた、中世の防御服や鎧。
中世の騎士などが着用した、多数の小さな金属の輪を複雑に連結させて作られた柔軟な鎧のことです。主に剣や槍などの斬撃や突き刺しから身を守るために用いられました。軽量で動きやすい点が特徴です。
Knights
often
wore
chain
mail
for
protection
in
battles.
(騎士たちはしばしば戦闘で身を守るために鎖帷子を着用しました。)
Knights
騎士たち。
often
しばしば、よく。
wore
wear(着用する)の過去形。
chain mail
鎖帷子、鎖鎧。
for protection
保護のために。
in battles
戦闘で。
The
museum
displayed
an
impressive
collection
of
medieval
chain
mail.
(その博物館は中世の鎖帷子の見事なコレクションを展示していました。)
The museum
その博物館。
displayed
展示した。
an impressive collection
素晴らしいコレクション。
of medieval chain mail
中世の鎖帷子の。
Chain
mail
offered
good
defense
against
slashing
attacks
but
less
against
blunt
force.
(鎖帷子は斬撃には良い防御を提供しましたが、鈍器による力に対しては劣りました。)
Chain mail
鎖帷子。
offered
提供した。
good defense
良い防御。
against slashing attacks
斬撃に対して。
but less
しかし、より少なく。
against blunt force
鈍器の力に対して。
関連
armor
mail
hauberk
coif
medieval
knight
plate armor
gambeson