carefulness

ˈkɛərfəlnəs ケアフルネス

1. 危険や誤りを防ぐために、物事を綿密に、思慮深く行う性質や態度。

危険や誤りを防ぐために、物事を綿密に、思慮深く行う性質や態度を表します。

His carefulness prevented any accidents. (彼の注意深さが、いかなる事故も防いだ。)

• His: 「彼の」所有を表します。
• carefulness: 「注意深さ」「慎重さ」を意味します。
• prevented: 「防いだ」「妨げた」という意味です。
• any accidents: 「どんな事故も」という意味で、事故の発生を否定的に強調します。

The project required great carefulness. (そのプロジェクトには細心の注意が必要だった。)

• The project: 「そのプロジェクト」特定の計画や事業を指します。
• required: 「必要とした」という意味です。
• great: 「大きな」「非常に」という意味で、程度を強調します。
• carefulness: 「注意深さ」「慎重さ」を意味します。

She approached the delicate task with extreme carefulness. (彼女は極めて慎重にそのデリケートな仕事に取り組んだ。)

• She: 「彼女は」女性の第三者を指します。
• approached: 「近づいた」「取り組んだ」という意味です。
• the delicate task: 「その繊細な仕事」注意を要する難しい作業を指します。
• with: 「～で」「～と共に」手段や様態を表します。
• extreme carefulness: 「極度の注意深さ」非常に強い注意を払うことを強調します。

2. 物事を注意深く行う状態や行為。

危害や失敗を避けるために、用心深く、または慎重に行動する際の様子や状態を指します。

The carefulness of the surgeon was admirable. (その外科医の慎重さは賞賛に値した。)

• The carefulness: 「その注意深さ」特定の注意深い態度や行動を指します。
• of the surgeon: 「その外科医の」誰の注意深さであるかを特定します。
• was admirable.: 「賞賛に値した」という意味です。

It is important to act with carefulness in these situations. (このような状況では、慎重に行動することが重要である。)

• It is important: 「～は重要である」という意味です。
• to act: 「行動すること」を意味します。
• with carefulness: 「注意深さをもって」注意深く行動する様子を示します。
• in these situations.: 「これらの状況では」状況を限定します。

Lack of carefulness can lead to serious errors. (注意深さが足りないと、深刻な間違いにつながる可能性がある。)

• Lack of carefulness: 「注意深さの欠如」不注意であることを意味します。
• can lead: 「～につながる可能性がある」結果を示す表現です。
• to serious errors.: 「深刻な間違いに」誤りの程度を強調します。

関連

• careful
• care
• caution
• prudence
• diligence
• attentiveness