camerawork

/'kæmərəˌwɜːrk/ カメラワーク

1. 映画やテレビ番組などの映像作品におけるカメラの操作技術や、その結果としての視覚表現。

映画、テレビドラマ、ドキュメンタリー、ミュージックビデオなど、映像コンテンツの制作において、カメラをどのように動かし、どのように被写体を捉え、どのような視覚効果を生み出すかという技術全般を指します。アングル、フレーミング、ズーム、パン、ティルト、トラックなどの具体的なカメラワークの技法や、それが作品の雰囲気やメッセージに与える影響を評価する際によく用いられます。

The film's excellent camerawork made every scene visually stunning. (その映画の優れたカメラワークは、あらゆるシーンを視覚的に見事なものにした。)

• The film's: 「その映画の」と、特定の映画に属することを示します。
• excellent: 「非常に優れた」「素晴らしい」という意味で、質が高いことを表します。
• camerawork: 「カメラワーク」で、映画や映像におけるカメラの操作技術や撮影方法を指します。
• made: 「～にした」という意味で、ある状態や結果を引き起こしたことを示します。
• every scene: 「あらゆる場面」「全てのシーン」という意味です。
• visually stunning: 「視覚的に驚くほど美しい」「目を見張るほど素晴らしい」という意味です。

The director praised the smooth camerawork during the action sequence. (監督は、アクションシーンにおける滑らかなカメラワークを称賛した。)

• The director: 「その監督」と、特定の監督を指します。
• praised: 「称賛した」「褒めた」という意味で、良い評価を与えたことを表します。
• the smooth: 「その滑らかな」と、動きが途切れない、スムーズな状態を示します。
• camerawork: 「カメラワーク」で、映画や映像におけるカメラの操作技術や撮影方法を指します。
• during: 「～の間ずっと」という意味で、ある期間や出来事の最中であることを示します。
• the action sequence: 「そのアクションシーン」「アクション場面」という意味です。

Good camerawork is essential for conveying emotion in a close-up shot. (優れたカメラワークは、クローズアップショットで感情を伝えるために不可欠です。)

• Good camerawork: 「良いカメラワーク」で、質の高いカメラ操作技術を指します。
• is essential: 「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
• for conveying: 「～を伝えるために」という意味で、目的や用途を示します。
• emotion: 「感情」という意味です。
• in a close-up shot: 「クローズアップショットで」と、被写体に接近して撮影された場面を指します。

The documentary was praised for its innovative camerawork, capturing unique perspectives. (そのドキュメンタリーは、ユニークな視点を捉える革新的なカメラワークで称賛された。)

• The documentary: 「そのドキュメンタリー」と、特定のドキュメンタリー番組や映画を指します。
• was praised: 「称賛された」「褒められた」という意味で、受動態で評価されたことを示します。
• for its: 「～の点で」という意味で、賞賛の理由を示します。
• innovative: 「革新的な」「新しい方法を取り入れた」という意味です。
• camerawork: 「カメラワーク」で、映画や映像におけるカメラの操作技術や撮影方法を指します。
• capturing: 「捉えること」「捕らえること」という意味で、動詞「capture」の現在分詞形です。
• unique perspectives: 「ユニークな視点」「独自の観点」という意味です。

関連

• cinematography
• filming
• shot
• angle
• tracking
• panning
• zoom
• framing
• direction