memrootじしょ
英和翻訳
brief article
lesser individual
brief article
/briːf ˈɑːrtɪkəl/
ブリーフ アーティクル
1.
短い記事、簡潔な報告
新聞、雑誌、ウェブサイトなどで見られる、比較的短い文章形式を指します。特定の話題について簡潔に情報を提供したり、意見を述べたりする際に用いられます。
She
submitted
a
brief
article
to
the
science
journal.
(彼女は科学雑誌に短い記事を投稿した。)
She
「彼女」という女性を指します。
submitted
「提出した」または「投稿した」という過去の行動を表します。
a brief article
「短い記事」を指します。
to the science journal
「その科学雑誌に」という提出先を表します。
The
newspaper
published
a
brief
article
about
the
local
festival.
(その新聞は地元の祭りについての短い記事を掲載した。)
The newspaper
「その新聞」を指します。
published
「掲載した」または「発行した」という過去の行動を表します。
a brief article
「短い記事」を指します。
about the local festival
「その地元の祭りについて」という記事の内容を表します。
I
read
a
very
brief
article
on
the
new
policy.
(私は新しい政策に関する非常に短い記事を読んだ。)
I
「私」という人を指します。
read
「読んだ」という過去の行動を表します。
a very brief article
「非常に短い記事」を指します。
on the new policy
「その新しい政策について」という記事の対象を表します。
Could
you
write
a
brief
article
on
this
topic
for
our
blog?
(このトピックについて私たちのブログ用に短い記事を書いていただけますか?)
Could you write
「書いていただけますか」という依頼を表します。
a brief article
「短い記事」を指します。
on this topic
「この話題について」という記事の内容を表します。
for our blog
「私たちのブログのために」という目的を表します。
関連
report
essay
column
news item
piece
dispatch
summary