breakdancer

[ˈbreɪkˌdænsər] ブレイクダンサー

1. ブレイクダンスを踊る人、またはブレイクダンスを専門とするダンサー。

ブレイクダンスと呼ばれるストリートダンスの一種を専門とするダンサーを指します。彼らはアクロバティックな動きやフリーズ、パワームーブなどを特徴とするダンススタイルで知られています。

She's a talented breakdancer who can perform amazing power moves. (彼女は素晴らしいパワームーブを披露できる才能あるブレイクダンサーです。)

• She's: 「彼女は～です」という状態を表します。
• a talented: 「才能のある」という意味で、ある分野で優れた能力を持つことを示します。
• breakdancer: ブレイクダンスを踊る人を指す名詞です。
• who can perform: 「～を披露できる」という能力を表す関係代名詞節です。
• amazing power moves: 「驚くべきパワームーブ」という、ブレイクダンス特有のアクロバティックな動きを指します。

The breakdancer captivated the crowd with his incredible footwork. (そのブレイクダンサーは、信じられないほどのフットワークで観客を魅了した。)

• The breakdancer: 特定のブレイクダンサーを指す名詞句です。
• captivated: 「魅了した」という動詞で、人の心を強く引きつけることを意味します。
• the crowd: 「観客」という、集まった人々を指す名詞です。
• with his incredible footwork: 「彼の信じられないほどのフットワークで」という手段や方法を示す句です。

Many young people aspire to become breakdancers and compete in battles. (多くの若者がブレイクダンサーになることを志し、バトルで競い合っています。)

• Many young people: 「多くの若者」という、多数の若い世代の人々を指します。
• aspire to become: 「～になることを志望する」「～を熱望する」という意味の動詞句です。
• breakdancers: ブレイクダンスを踊る人々を指す名詞の複数形です。
• and compete: 「そして競い合う」という、競争に参加することを意味します。
• in battles: 「バトルで」という、ダンスの競技会や対戦形式のイベントを指します。

関連

• breakdancing
• b-boy
• b-girl
• dancer
• hip-hop
• street dance
• popping
• locking
• crew