memrootじしょ
英和翻訳
bond buying
bond buying
[ˈbɒnd baɪɪŋ]
ボンド バイング
1.
国債などを買い入れること。
金融政策や投資の文脈で使われ、中央銀行や投資家が債券(特に国債)を購入する行為を指します。金利の調整や市場への資金供給を目的とすることが多いです。
The
central
bank
announced
a
policy
of
quantitative
easing,
which
includes
bond
buying.
(中央銀行は量的緩和政策を発表しました。これには国債買い入れが含まれます。)
bond
「国債」を意味します。
buying
「買い入れ」を意味します。
Investors
are
interested
in
bond
buying
as
interest
rates
are
expected
to
fall.
(金利が低下すると予想されるため、投資家は債券購入に興味を持っています。)
bond
「債券」を意味します。
buying
「購入」を意味します。
The
government
plans
to
increase
its
bond
buying
to
stimulate
the
economy.
(政府は景気刺激のため、公債買い入れを増やす計画です。)
bond
「公債」を意味します。
buying
「買い」を意味します。
関連
quantitative easing
monetary policy
central bank
investment
securities