memrootじしょ
英和翻訳
bobsleigh
bobsleigh
[ˈbɑːbsleɪ]
ボブスレー
1.
2人または4人乗りの特殊なそりに乗って、氷でできた曲がりくねったコースを滑走し、タイムを競うウィンタースポーツ、またはその競技に使うそり。
ボブスレーは、2人または4人のチームが専用のそりに乗り、湾曲した氷のトラックを滑り降りるタイム競技のウィンタースポーツです。このスポーツはスピード、チームワーク、そして精密な操縦技術を要求します。
The
bobsleigh
team
trained
hard
for
the
Winter
Olympics.
(そのボブスレーチームは冬季オリンピックのために懸命に練習した。)
The
特定のものを指す冠詞です。
bobsleigh team
ボブスレー競技を行うチームを指します。
trained hard
懸命に訓練した、練習したという意味です。
for
~のために、~を目指してという意味です。
the Winter Olympics
冬季オリンピックを指します。
Bobsleigh
is
a
thrilling
sport
that
requires
speed
and
precision.
(ボブスレーはスピードと正確さが求められるスリル満点のスポーツです。)
Bobsleigh
ボブスレー競技を指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a thrilling sport
スリル満点のスポーツという意味です。
that requires
~を必要とする、という意味の関係代名詞節です。
speed
スピード、速さを指します。
and
~と、~そして、という意味の接続詞です。
precision
正確さ、精度を指します。
Have
you
ever
watched
a
bobsleigh
race?
(ボブスレーのレースを見たことがありますか?)
Have you ever
これまでに~したことがありますか、という経験を尋ねる表現です。
watched
見た、という動詞 "watch" の過去分詞形です。
a bobsleigh race
ボブスレーのレースを指します。
関連
winter sport
sled
luge
skeleton
Olympics
track
pilot
brakeman