bigotry

ˈbɪɡətri ビゴトゥリ

1. 自分と異なる意見や信仰を持つ人々に対する強い不寛容さ。

この言葉は、特に人種、宗教、政治などの違いに対して、他の意見や信仰を頑なに認めず、非常に閉鎖的で批判的な態度をとる様子を表します。単に意見が違うだけでなく、相手を排除したり差別したりするような強い不寛容さを指すことが多いです。

Religious bigotry has no place in a modern society. (宗教的な不寛容は現代社会には存在すべきではありません。)

• Religious: 「宗教上の」という意味の形容詞です。
• bigotry: 「不寛容、偏狭」という意味の名詞です。
• has no place: 「場所がない、存在すべきでない」という意味の表現です。
• in a modern society.: 「現代社会において」という意味のフレーズです。

He was accused of bigotry after his remarks. (彼はその発言の後、偏狭だと非難されました。)

• He was accused: 「彼は非難された、告発された」という意味の受動態の表現です。
• of: 非難や告発の対象を示す前置詞です。
• bigotry: 「偏狭、頑固な不寛容」という意味の名詞です。
• after his remarks.: 「彼の発言の後で」という意味のフレーズです。

We must fight against all forms of bigotry. (私たちはあらゆる形態の偏狭さと戦わなければなりません。)

• We must fight: 「私たちは戦わなければならない」という意味の表現です。
• against: 「～に反対して、～に対して」という意味の前置詞です。
• all forms: 「あらゆる形態」という意味のフレーズです。
• of bigotry.: 「不寛容の」という意味のフレーズです。

2. ある集団や考え方に対する、狭量で頑固なこだわり。

この意味では、特定の主義や考え方に固執し、他の視点や証拠を受け入れようとしない頑固で狭量な態度を指します。特に、自分の属する集団や信条が絶対的に正しいと信じ込み、それ以外を認めない状態を表すことがあります。

Political bigotry can prevent compromise. (政治的な偏狭さは妥協を妨げることがあります。)

• Political: 「政治的な」という意味の形容詞です。
• bigotry: 「（ここでは）政治的な偏狭さ、頑固な主義主張」という意味の名詞です。
• can prevent: 「防ぐことができる」という意味の表現です。
• compromise.: 「妥協」という意味の名詞です。

His intellectual bigotry made him close-minded. (彼の知的な偏狭さにより、彼は心が狭くなりました。)

• His: 「彼の」という意味の所有格です。
• intellectual: 「知的な、知識に関する」という意味の形容詞です。
• bigotry: 「（ここでは）知的な偏狭さ、自分の考えだけが正しいと信じる態度」という意味の名詞です。
• made him: 「彼を～にした」という意味の表現です。
• close-minded.: 「閉鎖的な、心が狭い」という意味の形容詞です。

Such bigotry is harmful to progress. (そのような偏狭さは進歩に有害です。)

• Such: 「そのような」という意味の指示形容詞です。
• bigotry: 「（ここでは）そのような偏狭な考え」という意味の名詞です。
• is harmful: 「有害である」という意味の表現です。
• to progress.: 「進歩にとって」という意味のフレーズです。

関連

• prejudice
• discrimination
• intolerance
• racism
• sectarianism
• bias
• chauvinism
• xenophobia