begin an offensive

/bɪˈɡɪn ən əˈfɛnsɪv/ ビギン アン オフェンシブ

1. 攻勢を開始する。攻撃を始める。

軍事作戦や政治的なキャンペーンにおいて、先制攻撃や攻勢を始めることを指します。敵に対して行動を起こす際の表現です。

The general ordered his troops to begin an offensive at dawn. (将軍は夜明けに軍隊に攻勢を開始するよう命じた。)

• The general: その将軍。特定の指揮官を指します。
• ordered: 命じた。命令を下した過去形です。
• his troops: 彼の部隊、軍隊。
• to begin an offensive: 攻勢を開始すること。何らかの攻撃行動を始める意味です。
• at dawn: 夜明けに。時間を示します。

The political party decided to begin an offensive against the government's new policy. (その政党は政府の新しい政策に対して攻勢を開始することを決定した。)

• The political party: その政党。特定の政治団体を指します。
• decided: 決定した。過去形です。
• to begin an offensive: 攻勢を開始すること。ここでは政治的な攻撃やキャンペーンを指します。
• against: ～に対して。敵対する関係を示します。
• the government's new policy: 政府の新しい政策。

We must begin an offensive now before it's too late. (手遅れになる前に、今すぐ攻勢を開始しなければならない。)

• We: 私たち。
• must begin an offensive: 攻勢を開始しなければならない。義務や必要性を示します。
• now: 今。
• before it's too late: 手遅れになる前に。時間的な制約を示します。

関連

• launch an attack
• start an assault
• initiate hostilities
• go on the offensive