be vigilant

/biː ˈvɪdʒɪlənt/ ビー ヴィジラント

1. 警戒する、用心する、油断しない

潜在的な危険や問題に対して、常に警戒心を持ち、注意深く行動する状態を表します。

We must be vigilant against cyber threats. (サイバーの脅威に対して警戒しなければなりません。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• must: 「～しなければならない」という義務や必要を表します。
• be vigilant: 「警戒する」「用心する」という状態を表します。
• against: 「～に対して」という意味です。
• cyber threats: サイバー空間における脅威を指します。

Stay vigilant when walking alone at night. (夜一人で歩くときは油断しないでください。)

• Stay: 「～の状態を保つ」という意味です。
• vigilant: 「油断しない」「注意深い」という意味です。
• when: 「～の時」という意味です。
• walking alone: 一人で歩くことを指します。
• at night: 夜の時間帯を指します。

Parents are encouraged to be vigilant about their children's online activities. (親は子供たちのオンライン活動に注意を払うよう推奨されています。)

• Parents: 親たちを指します。
• are encouraged: 「～するよう奨励されている」「促されている」という意味です。
• to be vigilant: 「警戒する」「注意を払う」という動詞句です。
• about: 「～について」という意味です。
• their children's: 彼らの子供たちの、という所有を表します。
• online activities: オンライン上での活動を指します。

関連

• be alert
• be cautious
• be watchful
• stay awake
• pay attention