be furious

/biː ˈfjʊəriəs/ ビー フュアリアス

1. 激怒する

何かに対して非常に強い怒りを感じ、その感情が高まっている状態を表します。

She was furious with him for forgetting her birthday. (彼女は彼が誕生日を忘れたことに激怒した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was furious: 「激怒していた」という過去の状態を表します。
• with him: 「彼に対して」という対象を示します。
• for forgetting her birthday: 「彼女の誕生日を忘れたことに対して」という理由を示します。

The boss became furious when he saw the mistakes in the report. (上司は報告書の間違いを見たとき、激怒した。)

• The boss: 「上司」を指します。
• became furious: 「激怒した状態になった」という変化を表します。
• when he saw: 「彼が見たときに」という時を示します。
• the mistakes: 「間違い」を指します。
• in the report: 「報告書の中の」という場所を示します。

I'm furious that they canceled the concert at the last minute. (彼らが直前になってコンサートを中止したことに激怒しています。)

• I'm furious: 「私が激怒している」という現在の状態を表します。
• that they canceled: 「彼らがキャンセルしたこと」という理由を示します。
• the concert: 「そのコンサート」を指します。
• at the last minute: 「直前になって」という時を示します。

関連

• be angry
• be enraged
• be infuriated
• hit the roof
• blow a fuse
• see red