be accountable

[bi əˈkaʊntəbl] ビー アカウンタブル

1. 自身の行動や決定に対して責任を負い、必要に応じて説明する義務があること。

ある行動や決定の結果について、その責任を負い、必要に応じて説明する義務がある状態を示します。特に、なぜそのように行動したのか、どのような結果になったのかを明確にする責任を指します。

Managers must be accountable for their team's performance. (管理者はチームの業績に責任を負わなければなりません。)

• Managers: 「管理者」を指します。
• must be: 「～でなければならない」という強い義務を表します。
• accountable: 「説明責任がある」「責任がある」という意味です。
• for their team's performance: 「彼らのチームの業績に対して」という対象を示します。

Every employee is accountable for their actions. (すべての従業員は自身の行動に責任があります。)

• Every employee: 「すべての従業員」を指します。
• is accountable: 「説明責任がある」「責任がある」という意味です。
• for their actions: 「彼らの行動に対して」という対象を示します。

Who will be accountable if the project fails? (もしプロジェクトが失敗したら、誰が責任を負うのでしょうか？)

• Who: 「誰」という疑問詞です。
• will be accountable: 「責任を負うことになるだろう」という未来の責任を表します。
• if the project fails: 「もしプロジェクトが失敗したら」という条件を表します。

The government should be accountable to its citizens. (政府は国民に対して説明責任を負うべきです。)

• The government: 「政府」を指します。
• should be: 「～であるべきだ」という勧告や義務を表します。
• accountable: 「説明責任がある」「責任がある」という意味です。
• to its citizens: 「その国民に対して」という対象を示します。

関連

• responsible
• liable
• obligated
• answerable
• blameworthy