service charge

[ˈsɜːrvɪs tʃɑːrdʒ] サービスチャージ

1. 提供されたサービスに対して請求される追加料金

レストラン、ホテル、その他のサービス業において、提供されたサービスやスタッフへの手間賃として、基本料金とは別に請求される追加料金を指します。チップとは異なり、請求書に明記されることが一般的です。

A 10% service charge will be added to your bill. (請求書には10%のサービス料が加算されます。)

• A: ひとつの、ある
• 10% service charge: 10パーセントのサービス料
• will be added: 追加されるでしょう
• to your bill: あなたの請求書に

Some restaurants include a service charge automatically. (一部のレストランでは、サービス料が自動的に含まれています。)

• Some restaurants: いくつかのレストランは
• include: 含める
• a service charge: サービス料を
• automatically: 自動的に

Is the service charge optional, or is it mandatory? (サービス料は任意ですか、それとも必須ですか？)

• Is: 〜ですか
• the service charge: そのサービス料は
• optional: 任意の
• or: それとも
• is it mandatory: それは必須ですか

関連

• tip
• gratuity
• surcharge
• handling fee
• additional fee
• cover charge