memrootじしょ
英和翻訳
autumn leaves
Kim Il-sung
penalties
call off negotiations
achieve respect
wanna
San Juan
jazz musician
slather
amphipathic
autumn leaves
/ˈɔːtəm liːvz/
オータム リーヴズ
1.
紅葉した葉; 落ち葉
秋になると、特定の種類の木の葉が緑色から赤、オレンジ、黄色などに変化し、やがて地面に落ちます。この現象や、その色づいた葉、または落ち葉そのものを指します。
The
autumn
leaves
covered
the
ground
in
a
beautiful
blanket
of
red
and
gold.
(紅葉した葉が赤と金の美しい絨毯のように地面を覆っていました。)
The autumn leaves
秋に色づいた葉っぱ、または落ち葉を指します。
covered
「~を覆った」という意味の動詞です。
the ground
地面を指します。
in a beautiful blanket
「美しい毛布のように」という比喩表現です。
of red and gold
赤と金色の様子を表します。
We
went
for
a
walk
to
admire
the
vibrant
autumn
leaves
in
the
park.
(私たちは公園で鮮やかな紅葉を鑑賞するために散歩に行きました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
went for a walk
「散歩に行った」という意味です。
to admire
「~を鑑賞するために」「~に見とれるために」という目的を表します。
the vibrant autumn leaves
活気のある、鮮やかな紅葉した葉を指します。
in the park
公園の中であることを示します。
The
children
loved
jumping
into
piles
of
crisp
autumn
leaves.
(子供たちはパリパリの紅葉の山に飛び込むのが大好きでした。)
The children
複数の子供たちを指します。
loved
「~が大好きだった」という過去形の動詞です。
jumping into
「~の中に飛び込むこと」を意味します。
piles
「山」「積み重ね」を意味します。
of crisp autumn leaves
パリパリとした音を立てる紅葉した葉、または落ち葉を指します。
関連
fall foliage
changing leaves
colorful leaves
deciduous trees
autumn season
leaf peeping