memrootじしょ
英和翻訳
attempt to obtain
attempt to obtain
/əˈtɛmpt tə əbˈteɪn/
アテンプト トゥー オブテイン
1.
何かを手に入れようと努力すること。情報を収集しようとすること。
特定の目的物や情報、あるいは何らかの成果を意図的に手に入れようと、努力や行動を開始する様子を表します。
They
will
attempt
to
obtain
a
visa
for
their
trip.
(彼らは旅行のためにビザの取得を試みるだろう。)
They
複数の人や物を指す「彼ら」「それら」。
will
未来の行動や意思を示す助動詞。
attempt to obtain
~を手に入れようと試みる、入手を試みる。
a visa
ある国への入国や滞在を許可する公式な文書、ビザ。
for their trip
彼らの旅行のために。
Researchers
are
attempting
to
obtain
new
data.
(研究者たちは新しいデータを入手しようと試みている。)
Researchers
科学的な調査や研究を行う人々、研究者。
are attempting to obtain
現在進行形で、「〜を入手しようと試みている」。
new data
新しい情報や統計、データ。
He
made
an
attempt
to
obtain
rare
coins.
(彼は珍しい硬貨を手に入れようと試みた。)
He
男性一人を指す代名詞、「彼」。
made an attempt
試みを行った(過去形)。
to obtain
〜を得るため。
rare coins
珍しい、希少な硬貨。
2.
公式な手続きや努力を経て、特定の資格、許可、情報などを手に入れることを目指すこと。
法的あるいは公式な手続き、または一連の努力を経て、特定の資格、許可、情報などを手に入れることを目指す状況を表します。
The
company
is
attempting
to
obtain
a
permit
for
construction.
(その会社は建設許可の取得を試みている。)
The company
法人としての組織、会社。
is attempting to obtain
現在進行形で、「〜を取得しようと試みている」。
a permit
公式な許可証や免許。
for construction
建物や構造物を建てるための建設。
Students
often
attempt
to
obtain
scholarships.
(学生はよく奨学金の獲得を目指す。)
Students
学校で学んでいる人々、学生たち。
often
頻繁に、しばしば。
attempt to obtain
〜を獲得しようと試みる。
scholarships
学費などを援助するための奨学金。
Police
attempted
to
obtain
a
confession
from
the
suspect.
(警察は容疑者から自白を引き出そうと試みた。)
Police
法の執行機関、警察。
attempted to obtain
過去形で行われ、「〜を得ようと試みた」。
a confession
罪を認めること、自白。
from the suspect
犯罪の疑いをかけられている人物、容疑者から。
関連
try to get
seek
acquire
procure
gain
achieve
secure