memrootじしょ
英和翻訳
as a group
as a group
/æz ə ɡruːp/
アズ ア グループ
1.
集団で行動すること、または複数人が一体となって何かを行う状態
複数の人やものが集まって、全体として一体となって何かを行う、またはその行動自体を表す際に使われます。
We
decided
as
a
group
to
go
to
the
park.
(私たちはグループとして公園に行くことに決めました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
decided
「決定した」「決めた」という過去の行動を表します。
as a group
「グループとして」「集団で」という意味で、decided の方法や主体を表します。
to go to the park
「公園に行くこと」という決定の内容を表します。
They
performed
the
task
as
a
group.
(彼らは集団でその課題を遂行しました。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
performed
「実行した」「遂行した」という過去の行動を表します。
the task
「その課題」という、行動の対象を表します。
as a group
「集団で」「グループとして」という意味で、performed の方法を表します。
The
students
worked
as
a
group
on
the
project.
(生徒たちはプロジェクトに集団で取り組みました。)
The students
「その生徒たち」という複数の人を指します。
worked
「働いた」「取り組んだ」という過去の行動を表します。
as a group
「集団で」「グループとして」という意味で、worked の方法を表します。
on the project
「そのプロジェクトに」という、取り組みの対象を表します。
2.
個々の要素ではなく、全体を一つの単位として捉えること
個々の構成員や要素ではなく、グループ全体を一つのまとまりや単位として捉え、その全体の状態や特徴、または全体としての判断などを表す際に使われます。
As
a
group,
we
are
stronger.
(グループとして、私たちはより強いです。)
As a group
「グループとして」「集団全体として」という意味で、次の節全体にかかっています。
we
「私たち」という複数の人を指します。
are
主語の状態や性質を表す動詞です。
stronger
「より強い」という、比較級の形容詞です。weの状態や性質を表します。
We
need
to
think
as
a
group.
(私たちはグループとして考える必要があります。)
We need
「私たちは～する必要がある」という、必要性を表します。
to think
「考えること」という、必要とされる行動を表します。
as a group
「グループとして」「集団全体として」という意味で、to think の方法や主体を表します。
Let's
vote
as
a
group.
(グループとして投票しましょう。)
Let's
「～しましょう」という勧誘を表します。
vote
「投票する」という行動を表します。
as a group
「グループとして」「集団として」という意味で、vote の方法を表します。
関連
collectively
together
unitedly
as a whole
in unison