memrootじしょ
英和翻訳
collectively
collectively
/kəˈlɛktɪvli/
コレクティヴリィ
1.
グループとして、または全体として
複数の人や物事が一緒になって、一つの単位として行動したり存在したりする様子を表します。個々ではなく全体に焦点が当たります。
We
decided
collectively
to
support
the
proposal.
(私たちはみんなで一緒にその提案を支持することを決定しました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
decided
「決定した」という過去の行動を表します。
collectively
「みんなで一緒に、グループとして」という行動の仕方を表します。
to support the proposal
「その提案を支持することを」という決定の内容を表します。
The
artists
collectively
contributed
to
the
exhibition.
(芸術家たちは共同でその展覧会に貢献しました。)
The artists
「芸術家たち」という複数の人を指します。
collectively
「共同で、集団として」という行動の仕方を表します。
contributed to the exhibition
「その展覧会に貢献した」という行動の内容を表します。
These
factors
collectively
contributed
to
the
success.
(これらの要因がまとめて成功に貢献しました。)
These factors
「これらの要因」という複数の事柄を指します。
collectively
「まとめて、全体として」という状態の捉え方を表します。
contributed to the success
「その成功に貢献した」という結果を表します。
2.
共同で、全員で
グループ内の全員が共同で責任を負ったり、何かを共有したりする様子を表します。
Responsibility
for
the
project
rests
collectively
on
the
team
members.
(そのプロジェクトの責任はチームメンバー全員にかかっています。)
Responsibility
「責任」という概念を指します。
for the project
「そのプロジェクトの」という責任の対象を表します。
rests
「(~に)ある、かかる」という意味を表します。
collectively
「共同で、全員に」という責任のかかり方を表します。
on the team members
「チームのメンバーに」という責任を負う対象を表します。
They
own
the
property
collectively.
(彼らは共同でその財産を所有しています。)
They
「彼ら、彼女ら、それら」という複数の人や物を指します。
own the property
「その財産を所有している」という状態を表します。
collectively
「共同で、全員で」という所有の仕方を表します。
Our
efforts
collectively
led
to
this
outcome.
(私たちの共同の努力がこの結果につながりました。)
Our efforts
「私たちの努力」という複数の努力を指します。
collectively
「全員の共同の」という努力の性質を表します。
led to this outcome
「この結果につながった」という結果をもたらしたことを表します。
関連
together
jointly
as a group
unitedly
combined