art therapy

/ɑːrt ˈθerəpi/ アートセラピー

1. 芸術療法

絵画、彫刻、コラージュなどの芸術活動を通して、感情表現を促し、ストレス軽減や自己理解を深めることを目的とした治療法です。

Art therapy is a creative way to express feelings. (アートセラピーは感情を表現する創造的な方法です。)

• Art therapy: アートセラピー、または芸術療法という特定の治療分野を指します。
• is: 「～である」という状態や同一性を表す動詞です。
• a creative way: 「創造的な方法」という意味です。
• to express feelings: 「感情を表現するために」という目的を示します。

She found comfort in art therapy after a difficult period. (彼女は困難な時期の後、アートセラピーに安らぎを見つけました。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• found comfort: 「安らぎを見つけた」という意味です。
• in art therapy: 「アートセラピーの中に」という、安らぎを見つけた場所や手段を示します。
• after a difficult period: 「困難な時期の後で」という時間的な状況を表します。

Many hospitals now offer art therapy programs. (現在、多くの病院がアートセラピープログラムを提供しています。)

• Many hospitals: 「多くの病院が」という意味で、複数の医療機関を指します。
• now offer: 「現在提供している」という意味です。
• art therapy programs: 「アートセラピープログラムを」という意味で、芸術療法の一環として提供される特定の計画やコースを指します。

関連

• expressive therapy
• creative arts therapy
• psychotherapy
• counseling
• healing arts