expressive therapy

[ɪkˈspresɪv ˈθerəpi] エクスプレッシブ セラピー

1. 音楽、美術、ダンス、演劇などの表現芸術を通じて、感情や思考を表現し、自己理解や精神的な癒しを促す治療方法。

表現療法は、言葉だけでは表現しにくい感情や経験にアクセスし、それらを創造的な方法で探求することを目的とした心理療法の一種です。クライアントは、自身の内面を安全な環境で表現し、処理し、統合する機会を得ます。このアプローチは、ストレス軽減、自己肯定感の向上、トラウマからの回復、コミュニケーション能力の改善などに役立ちます。

She found healing through expressive therapy, particularly art. (彼女は表現療法、特に美術を通して癒しを見つけました。)

• She: 「彼女は」という、女性を指す三人称単数代名詞です。
• found healing: 「癒しを見つけた」という行為を表します。
• through: 「～を通して」という手段や方法を表す前置詞です。
• expressive therapy: 「表現療法」という、芸術を用いる治療法を指します。
• particularly: 「特に」という、ある項目を強調する副詞です。
• art: 「美術」という、絵画や彫刻などの芸術形式を指します。

Expressive therapy can be beneficial for individuals struggling with trauma. (表現療法は、トラウマに苦しむ個人にとって有益であり得ます。)

• Expressive therapy: 「表現療法」という、芸術を用いる治療法を指します。
• can be beneficial: 「有益であり得る」という、可能性と利益を表す助動詞と形容詞の組み合わせです。
• for individuals: 「個人にとって」という、対象を表す句です。
• struggling with: 「～に苦しむ」という、困難な状況にあることを表す句です。
• trauma: 「トラウマ」という、精神的な外傷を指します。

Many mental health clinics offer various forms of expressive therapy. (多くのメンタルヘルス診療所が、様々な形式の表現療法を提供しています。)

• Many: 「多くの」という、数量が多いことを示す形容詞です。
• mental health clinics: 「メンタルヘルス診療所」という、精神的な健康問題に対応する医療機関を指します。
• offer: 「提供しています」という、何かを与える行為を表します。
• various forms: 「様々な形式」という、多様な種類があることを表します。
• of expressive therapy: 「表現療法の」という、どのような形式かを説明する句です。

関連

• Art therapy
• Music therapy
• Dance therapy
• Drama therapy
• Creative arts therapy
• Psychotherapy