arid land

/ˈærɪd lænd/ アリッド ランド

1. 極度に乾燥した土地、砂漠

雨がほとんど降らず、植物が育ちにくい乾燥した土地を指します。砂漠などが典型的な例です。

The Sahara Desert is a vast expanse of arid land. (サハラ砂漠は広大な乾燥した土地です。)

• The Sahara Desert: 「サハラ砂漠」という特定の砂漠を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a vast expanse: 「広大な広がり」を意味します。
• of arid land: 「乾燥した土地の」という意味で、広がりがどのようなものかを説明します。

Few plants can survive in such arid land. (そのような乾燥した土地では、わずかな植物しか生き残れません。)

• Few plants: 「わずかな植物」という意味で、数が少ないことを示します。
• can survive: 「生き残ることができる」という能力を表します。
• in such arid land: 「そのような乾燥した土地で」という場所を示します。

They are trying to develop agriculture in arid land regions. (彼らは乾燥地帯で農業を発展させようとしています。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• are trying: 「～しようとしている」という試みを示します。
• to develop agriculture: 「農業を発展させること」を目的としています。
• in arid land regions: 「乾燥した土地の地域で」という場所を示します。

2. 不毛な土地、荒地

水分不足により、作物が育たず、生命活動が困難な土地を指します。農業や居住に適さない場合に使われます。

Efforts are being made to reclaim the arid land for farming. (農業のためにその不毛な土地を再生しようと努力がなされています。)

• Efforts: 「努力」を意味します。
• are being made: 「なされている」という受動態の進行形です。
• to reclaim: 「再生する」「開墾する」ことを目的としています。
• the arid land: 「その不毛な土地」を指します。
• for farming: 「農業のために」という目的を示します。

The ancient civilization collapsed due to the expansion of arid land. (古代文明は不毛な土地の拡大のために滅びました。)

• The ancient civilization: 「その古代文明」を指します。
• collapsed: 「崩壊した」「滅びた」という過去の出来事を表します。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を示します。
• the expansion: 「拡大」を意味します。
• of arid land: 「不毛な土地の」という意味で、何が拡大したかを説明します。

Water scarcity is turning fertile areas into arid land. (水不足が肥沃な地域を不毛な土地に変えています。)

• Water scarcity: 「水不足」を意味します。
• is turning: 「～に変えている」という進行形です。
• fertile areas: 「肥沃な地域」を指します。
• into arid land: 「不毛な土地に」という変化の結果を示します。

関連

• desert
• dryland
• barren
• wasteland
• desertification