ardour

/ˈɑːrdər/ アーダー

1. 非常に強い情熱、熱意、熱心さ。

何かに対する非常に強い感情、特に情熱や熱意、献身的な態度を指します。心からの熱い思いや情熱的なエネルギーを表現する際に使われます。

Her ardour for environmental protection was evident in her tireless activism. (彼女の環境保護への情熱は、絶え間ない活動に表れていました。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を表します。
• ardour: 「情熱」や「熱意」という強い感情を指します。
• for environmental protection: 「環境保護」に対する、という意味です。
• was evident: 「明らかだった」という状態を表します。
• in her tireless activism: 「彼女の絶え間ない活動において」という意味です。

He pursued his dreams with great ardour. (彼は大いなる情熱をもって夢を追い求めました。)

• He: 「彼は」という意味で、男性を指します。
• pursued: 「追い求めた」「追求した」という意味の動詞です。
• his dreams: 「彼の夢」という意味で、彼が抱く夢を指します。
• with great ardour: 「大きな情熱をもって」という意味で、熱心に取り組む様子を表します。

The ardour of the crowd was palpable as the band took the stage. (バンドがステージに上がると、観衆の熱狂がはっきりと感じられました。)

• The ardour: 「その熱狂」や「その情熱」という意味です。
• of the crowd: 「群衆の」という意味で、多くの人々を指します。
• was palpable: 「はっきりと感じられた」「肌で感じられた」という意味です。
• as the band: 「バンドが～したときに」という時を表します。
• took the stage: 「ステージに上がった」という意味の句動詞です。

関連

• passion
• enthusiasm
• zeal
• fervor
• intensity
• devotion