memrootじしょ
英和翻訳
arête
urban gardening
car company
dramaturge
skinny leg
rapid shipping
land management
casual shoes
folk religion
headwoman
arête
/əˈrɛt/
アレート
1.
氷河の浸食によって形成された、鋭く尖った山脈の尾根。
アレートとは、主に氷河の侵食作用によって形成される、両側が急峻なV字谷またはU字谷に挟まれた、ナイフの刃のように鋭く狭い尾根を指します。これは地理学や登山において専門用語として使われます。
The
climbers
traversed
the
dangerous
arête
with
great
care.
(登山者たちは危険なアレートを細心の注意を払って横断した。)
The climbers
その複数の登山者を指します。
traversed
「~を横断した」「~を越えた」という意味です。
the dangerous arête
危険なアレート(鋭い尾根)を指します。
with great care
「細心の注意を払って」という意味の表現です。
Many
alpine
arêtes
are
exposed
to
severe
weather
conditions.
(多くの高山のアレートは厳しい気象条件にさらされている。)
Many alpine arêtes
多くの高山にあるアレート(鋭い尾根)を指します。
are exposed to
「~にさらされている」という意味です。
severe weather conditions
「厳しい気象条件」を指します。
An
arête
is
often
found
between
two
cirques.
(アレートはしばしば二つの圏谷の間に見られる。)
An arête
一つのアレート(鋭い尾根)を指します。
is often found
「しばしば見られる」という受動態の表現です。
between two cirques
二つの圏谷(カール)の間に、という意味です。
The
glacier
carved
out
the
cirques,
leaving
behind
the
sharp
arêtes.
(氷河は圏谷を削り出し、鋭いアレートを残した。)
The glacier
その氷河を指します。
carved out
「~を削り出した」「~を彫り出した」という意味です。
the cirques
複数の圏谷(カール)を指します。
leaving behind
「~を残しながら」という意味です。
the sharp arêtes
鋭いアレート(鋭い尾根)を指します。
関連
ridge
spur
col
cirque
horn
glacier
erosion
mountain