appeal to God

[əˈpiːl tə ɡɒd] アピール トゥ ゴッド

1. 神に助けや介入を懇願すること、神に訴えかけること。

困難な状況や絶望的な状況で、人間の力が及ばないと感じたときに、超自然的な力や神に助けや介入を懇願する行為を指します。

In his darkest hour, he could only appeal to God for strength. (最も絶望的な時、彼は神に力を求めるしかなかった。)

• In his darkest hour: 彼の最も困難な状況で、絶望的な時に
• he: 彼が
• could only: ～するしかなかった
• appeal to God: 神に助けを求める、神に訴えかける
• for strength: 力を求めて

When all human efforts failed, they had no choice but to appeal to God. (人間のあらゆる努力が尽きた時、彼らは神に訴えかけるしかなかった。)

• When all human efforts failed: 人間のあらゆる努力が失敗した時
• they: 彼らは
• had no choice but to: ～するしかなかった
• appeal to God: 神に訴えかける

Facing an incurable illness, her family made a desperate appeal to God for a miracle. (不治の病に直面し、彼女の家族は奇跡を求めて必死に神に訴えかけた。)

• Facing an incurable illness: 不治の病に直面して
• her family: 彼女の家族は
• made a desperate appeal: 必死の訴えをした
• to God: 神に
• for a miracle: 奇跡を求めて

関連

• pray
• beseech
• implore
• call upon God
• seek divine intervention