ancient texts

/ˈeɪnʃənt teksts/ エイシャンツ テクスツ

1. 大昔に書かれた書物、文書、または記録。

古代の文明や時代に作られた文章、書籍、またはその他の記録全般を指します。歴史的、宗教的、文学的、または科学的な価値を持つことが多いです。

Scholars meticulously study ancient texts to understand past civilizations. (学者は過去の文明を理解するために、古代の文献を綿密に研究します。)

• Scholars: 学者たち。学問を研究する人々。
• meticulously: 綿密に、注意深く。非常に細かく、注意を払って。
• study: 研究する、学ぶ。知識を得るために調査する。
• ancient texts: 古代の書物や文書。過去の文明から伝わる文字による記録。
• to understand: 理解するために。ある事柄の意味や内容を把握する目的で。
• past civilizations: 過去の文明。以前に存在した人類の文化や社会。

Many myths and legends are preserved in ancient texts. (多くの神話や伝説が古代の書物に保存されています。)

• Many myths and legends: 多くの神話や伝説。伝統的な物語や口頭伝承。
• are preserved: 保存されている。傷つけられたり失われたりしないように保たれている。
• in ancient texts: 古代の書物の中に。昔の文書や記録の中に。

The library houses a vast collection of ancient texts. (その図書館には古代の書物の膨大なコレクションが収蔵されています。)

• The library: その図書館。書籍や資料が保管されている施設。
• houses: 収蔵している、保管している。建物が何かを中に持っている状態。
• a vast collection: 膨大なコレクション。非常に多くの物品が集められたもの。
• of ancient texts: 古代の書物の。古い時代に書かれた文章や記録の。

関連

• manuscripts
• scrolls
• documents
• historical records
• old writings
• archaic texts
• scriptures
• artifacts