all-inclusive

[ˌɔːl ɪnˈkluːsɪv] オールインクルーシブ

1. 宿泊費、食事代、飲み物代、アクティビティ費など、旅行やサービスに関する費用が全て含まれている状態。

旅行やサービスにおいて、宿泊、食事、アクティビティなど、提示された費用の中に全てのものが含まれている状態を表します。追加費用がかからないことが強調されます。

We booked an all-inclusive resort in the Caribbean. (カリブ海にあるオールインクルーシブのリゾートを予約しました。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• booked: 「予約した」という過去の行為を表します。
• an all-inclusive resort: 「全ての費用が含まれたリゾート」という宿泊施設の種類を指します。
• in the Caribbean: 「カリブ海に」という場所を表します。

The package tour is all-inclusive, so you don't need to worry about extra expenses. (そのパッケージツアーは全て込みなので、追加費用を心配する必要はありません。)

• The package tour: 「そのパッケージツアー」という特定の旅行商品を指します。
• is all-inclusive: 「全て含まれている」というツアーの状態を表します。
• so: 「だから」「そのため」という結果や理由を導く接続詞です。
• you don't need to worry: 「心配する必要がない」という行為を表します。
• about extra expenses: 「追加の費用について」という心配の対象を指します。

Are meals and drinks included in your all-inclusive vacation? (オールインクルーシブの休暇には、食事と飲み物が含まれていますか？)

• Are meals and drinks: 「食事と飲み物は」という質問の対象を指します。
• included: 「含まれていますか」という状態を尋ねる動詞です。
• in your all-inclusive vacation: 「あなたのオールインクルーシブの休暇に」という場所や範囲を指します。

2. 多様な人々や要素を排除せずに、全てを受け入れる、包括的なさま。

組織やコミュニティが、異なる背景を持つ全ての人々を歓迎し、誰も排除しないという多様性を受け入れる包括的な姿勢を指します。

The company promotes an all-inclusive culture where everyone feels valued. (その会社は、誰もが価値を感じるような包括的な文化を推進しています。)

• The company: 「その会社」という組織を指します。
• promotes: 「推進する」「奨励する」という行為を表します。
• an all-inclusive culture: 「全てを受け入れる文化」という企業風土を指します。
• where everyone feels valued: 「誰もが価値を感じるような」という文化の特性を説明します。

They are working towards an all-inclusive education system. (彼らは包括的な教育システムに向けて取り組んでいます。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• are working towards: 「～に向けて取り組んでいる」という進行中の行為を表します。
• an all-inclusive education system: 「全てを受け入れる教育システム」という教育の形態を指します。

The event aims to be all-inclusive, welcoming people of all ages and backgrounds. (そのイベントは、あらゆる年齢や背景を持つ人々を歓迎する、包括的なものとなることを目指しています。)

• The event: 「そのイベント」という催しを指します。
• aims to be: 「～となることを目指している」という目的を表します。
• all-inclusive: 「全てを受け入れる」というイベントの性質を指します。
• welcoming: 「歓迎する」という行為を表す現在分詞です。
• people of all ages and backgrounds: 「あらゆる年齢や背景を持つ人々」という歓迎の対象を指します。

関連

• comprehensive
• inclusive
• full-board
• integrated
• universal