aggrandized

[əˈɡrændˌaɪz] アグランダイズ

1. （権力、地位、富などを）増大させる、大きくする、高める

他人や自分の権力、地位、富などを、実際以上に大きく見せようとしたり、高めたりする行為を指します。しばしば、不正な手段や誇張を含意します。

The politician aggrandized his own power through manipulation. (その政治家は操作によって自身の権力を増大させた。)

• The politician: その政治家は
• aggrandized: 増大させた
• his own power: 自身の権力を
• through manipulation: 操作によって

She tried to aggrandize her company's reputation with a lavish marketing campaign. (彼女は豪華なマーケティングキャンペーンで会社の評判を大きくしようと試みた。)

• She tried: 彼女は試みた
• to aggrandize: 大きくしようと
• her company's reputation: 彼女の会社の評判を
• with a lavish marketing campaign.: 豪華なマーケティングキャンペーンで。

The novel aggrandizes the hero's achievements beyond recognition. (その小説は主人公の功績を認識を超えて美化している。)

• The novel: その小説は
• aggrandizes: 美化している
• the hero's achievements: 主人公の功績を
• beyond recognition.: 認識を超えて。

関連

• magnify
• enhance
• exaggerate
• embellish