memrootじしょ
英和翻訳
adored
adored
[əˈdɔːrd]
アドード
1.
崇拝された、敬愛された
非常に愛されている、尊敬されている、または大切にされている状態を表します。しばしば、対象が多くの人々から愛されているニュアンスを含みます。
She
was
adored
by
her
fans.
(彼女はファンに崇拝されていた。)
She
彼女は、女性の人を指す代名詞です。
was
be動詞の過去形であり、「~だった」という意味を表します。
adored
「崇拝された」「敬愛された」という意味で、ここでは彼女が非常に愛されていたことを示しています。
by
「~によって」という意味の前置詞で、ここでは誰によって愛されていたかを示します。
her
彼女の、という意味で、ここでは彼女のファンを指します。
fans.
複数のファンを意味します。彼女を熱狂的に支持する人々です。
The
adored
dog
was
a
member
of
the
family.
(その愛された犬は家族の一員だった。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
adored
「崇拝された」「敬愛された」という意味で、ここでは対象が非常に愛されていたことを示しています。
dog
犬を指します。
was
be動詞の過去形であり、「~だった」という意味を表します。
a
不特定のものを指す不定冠詞です。
member
「メンバー」「一員」という意味の名詞です。
of
「~の」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
family.
「家族」という意味の名詞です。
He
remembered
his
adored
childhood.
(彼は自分の愛された子供時代を思い出した。)
He
彼は、男性の人を指す代名詞です。
remembered
「覚えている」という意味の動詞 remember の過去形です。
his
「彼の」という意味の所有形容詞です。
adored
「崇拝された」「敬愛された」という意味で、ここでは過去を美化していることを示しています。
childhood.
「子供時代」という意味の名詞です。
She
is
an
adored
singer.
(彼女は崇拝されている歌手です。)
She
彼女は、女性の人を指す代名詞です。
is
be動詞であり、「~は~です」という意味を表します。
an
不特定のものを指す不定冠詞です。後に続く名詞が母音で始まる場合に用いられます。
adored
「崇拝された」「敬愛された」という意味で、ここでは対象が非常に愛されていることを示しています。
singer.
「歌手」という意味の名詞です。
2.
大好きな、最愛の
強く愛着を感じる対象、特に愛情を込めて大切にしているものに対して使われます。個人的な感情が強く反映されるニュアンスがあります。
The
adored
gift
was
a
photo
of
her
grandmother.
(大好きな贈り物は彼女の祖母の写真だった。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
adored
「大好きな、最愛の」という意味で、ここでは対象が非常に愛されていることを示しています。
gift
「贈り物」という意味の名詞です。
was
be動詞の過去形であり、「~だった」という意味を表します。
a
不特定のものを指す不定冠詞です。
photo
「写真」という意味の名詞です。
of
「~の」という意味の前置詞です。
her
「彼女の」という意味の所有形容詞です。
grandmother.
「祖母」という意味の名詞です。
Her
adored
pet
was
a
small
dog.
(彼女の最愛のペットは小さな犬だった。)
Her
「彼女の」という意味の所有形容詞です。
adored
「大好きな、最愛の」という意味で、ここでは対象が非常に愛されていることを示しています。
pet
「ペット」という意味の名詞です。
was
be動詞の過去形であり、「~だった」という意味を表します。
a
不特定のものを指す不定冠詞です。
small
「小さい」という意味の形容詞です。
dog.
「犬」という意味の名詞です。
That
adored
song
was
played
on
the
radio.
(その大好きな歌がラジオで流れた。)
That
「あれは」「それは」という意味の指示代名詞です。
adored
「大好きな、最愛の」という意味で、ここでは対象が非常に愛されていることを示しています。
song
「歌」という意味の名詞です。
was
be動詞の過去形であり、「~だった」という意味を表します。
played
playの過去分詞形で「演奏された」「流された」という意味です。
on
「~で」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
radio.
「ラジオ」という意味の名詞です。
Her
adored
grandchild
is
visiting
this
weekend.
(彼女の最愛の孫が今週末に訪ねてくる。)
Her
「彼女の」という意味の所有形容詞です。
adored
「大好きな、最愛の」という意味で、ここでは対象が非常に愛されていることを示しています。
grandchild
「孫」という意味の名詞です。
is
be動詞であり、「~は~です」という意味を表します。
visiting
「訪問している」という意味の動詞です。
this
「この」という意味の指示形容詞です。
weekend.
「週末」という意味の名詞です。
関連
loved
cherished
treasured
revered
worshiped