admit responsibility

[ədˈmɪt rɪˌspɑnsəˈbɪləti] アドミット レスポンシビリティ

1. 自分の行動や、その結果として生じた事柄に対する責任を自ら進んで受け入れること。

自分の行動や、その結果として生じた事柄に対する責任を、自ら進んで受け入れることを表します。非を認めたり、義務を果たす意思があることを示します。

He had to admit responsibility for the error. (彼はその誤りの責任を認めなければならなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という過去の義務を表します。
• admit responsibility: 自分の行動や結果に対する責任を進んで受け入れることを意味します。
• for the error: その特定の誤りに対して、という意味です。

The company decided to admit responsibility for the product defect. (その会社は製品の欠陥に対する責任を認めることを決定した。)

• The company: その特定の会社を指します。
• decided to: 「～することを決定した」という過去の決断を表します。
• admit responsibility: 自分の行動や結果に対する責任を進んで受け入れることを意味します。
• for the product defect: その製品の欠陥に対して、という意味です。

It's important for leaders to admit responsibility when things go wrong. (物事がうまくいかないとき、リーダーが責任を認めることは重要です。)

• It's important: 「それは重要である」ということを示します。
• for leaders: リーダーにとって、という意味です。
• to admit responsibility: 自分の行動や結果に対する責任を進んで受け入れることを意味します。
• when things go wrong: 物事がうまくいかないとき、という意味です。

She was brave enough to admit responsibility for her actions. (彼女は自分の行動に責任を認めるほど勇敢だった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was brave enough: 「十分に勇敢だった」という意味です。
• to admit responsibility: 自分の行動や結果に対する責任を進んで受け入れることを意味します。
• for her actions: 彼女自身の行動に対して、という意味です。

関連

• take responsibility
• accept blame
• acknowledge fault
• confess error
• own up to