accept blame

/əkˈsept bleɪm/ アクセプト ブレイム

1. 責任を認める、非難を受け入れる

何らかの問題や失敗に対して、自分に責任があると認めること。他人のせいにせず、自らがその責任を負うことを指します。

He was quick to accept blame for the error. (彼はその誤りに対する責任をすぐに認めた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was quick: 「すぐに～した」「迅速だった」という意味です。
• to accept blame: 「責任を受け入れる」「非難を認める」という意味の熟語です。
• for the error: 「その誤りに対して」という意味です。

It takes courage to accept blame when things go wrong. (物事がうまくいかない時に責任を認めるには勇気がいる。)

• It takes courage: 「勇気がいる」「勇気を必要とする」という意味です。
• to accept blame: 「責任を受け入れる」「非難を認める」という意味の熟語です。
• when things go wrong: 「物事がうまくいかない時」という意味です。

The manager decided to accept blame for the team's poor performance. (そのマネージャーはチームの不振に対する責任を認めることにした。)

• The manager: 「そのマネージャー」を指します。
• decided: 「～と決めた」「決定した」という意味です。
• to accept blame: 「責任を受け入れる」「非難を認める」という意味の熟語です。
• for the team's: 「そのチームの」という意味です。
• poor performance: 「不振」「悪い成績」という意味です。

関連

• take responsibility
• admit fault
• confess
• own up
• take the fall