memrootじしょ
英和翻訳
act on
act on
[ækt ɒn]
アクト・オン
1.
情報や助言に基づいて行動する
与えられた情報や受けた助言を単に聞くだけでなく、それらを元に行動を起こす状況を表します。
You
should
act
on
this
advice
quickly.
(この助言にすぐに行動を起こすべきです。)
You
「あなた」を指します。
should
「~すべきだ」という助言や義務を表します。
act on
「~に基づいて行動する」という意味の句動詞です。
this advice
「この助言」を指します。
quickly
「素早く」という意味の副詞です。
The
police
acted
on
a
tip-off.
(警察は密告に基づいて行動しました。)
The police
「警察」という組織を指します。
acted on
「~に基づいて行動した」という意味の句動詞の過去形です。
a tip-off
「密告」や「情報提供」を指します。
We
need
to
act
on
the
feedback
we
received.
(受け取ったフィードバックに基づいて行動する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
act on
「~に基づいて行動する」という意味の句動詞です。
the feedback
「そのフィードバック」を指します。
we received
「私たちが受け取った」という節で、feedbackを修飾しています。
2.
~に影響を与える、~に作用する
あるものが別のものに物理的、化学的、あるいは心理的な影響を及ぼす状況を表します。
The
medicine
will
act
on
your
pain.
(その薬があなたの痛みに作用するでしょう。)
The medicine
「その薬」を指します。
will
未来を表す助動詞です。
act on
「~に作用する」という意味の句動詞です。
your pain
「あなたの痛み」を指します。
Gravity
acts
on
all
objects.
(重力はすべての物体に作用します。)
Gravity
「重力」を指します。
acts on
「~に作用する」という意味の句動詞です。主語が三人称単数なので-sがついています。
all objects
「すべての物体」を指します。
These
chemicals
act
on
the
surface
of
the
metal.
(これらの化学物質は金属の表面に作用します。)
These chemicals
「これらの化学物質」を指します。
act on
「~に作用する」という意味の句動詞です。
the surface
「その表面」を指します。
of the metal
「金属の」という意味で、the surfaceを修飾しています。
関連
based on
follow
execute
implement
influence
affect
impact
operate on