academic writing

[ˌækəˈdemɪk ˈraɪtɪŋ] アカデミック ライティング

1. 大学や研究機関で用いられる、論理的、客観的、かつ厳密な形式とルールに基づいた文章のこと。

大学や研究機関などで用いられる、特定の形式と厳密なルールに従った文章表現を指します。客観性、明確性、正確性が重視され、情報源の引用が必須となります。

Academic writing requires clear, concise, and well-supported arguments. (学術的な文章には、明確で簡潔、そして根拠のしっかりした議論が必要です。)

• Academic writing: 「学術的な文章」を指します。大学や研究分野で使われる、特定のルールに基づいた文章形式のことです。
• requires: 「～を必要とする」「～を求める」という意味です。
• clear: 「明確な」「分かりやすい」という意味です。
• concise: 「簡潔な」「無駄のない」という意味です。
• and: 「～と」「そして」という意味で、2つ以上の要素をつなぎます。
• well-supported: 「根拠がしっかりしている」「裏付けのある」という意味です。
• arguments: 「議論」「主張」という意味です。

Students often struggle with the transition from casual essays to academic writing. (学生はしばしば、くだけたエッセイから学術的な文章への移行に苦労します。)

• Students: 「学生たち」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• struggle with: 「～に苦労する」「～に取り組む」という意味の句動詞です。
• the transition: 「移行」「変化」を意味します。
• from: 「～から」という起点を示す前置詞です。
• casual essays: 「くだけたエッセイ」「気楽な文章」を指します。
• to: 「～へ」「～に」という方向や到達点を示す前置詞です。
• academic writing: 「学術的な文章」を指します。

Proper referencing is a fundamental aspect of academic writing. (適切な引用は、学術的な文章の基本的な側面です。)

• Proper: 「適切な」「きちんとした」という意味です。
• referencing: 「引用」「参照」という意味です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a fundamental: 「基本的な」「根本的な」という意味です。
• aspect: 「側面」「特徴」という意味です。
• of: 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。
• academic writing: 「学術的な文章」を指します。

関連

• scholarly writing
• formal writing
• research paper
• thesis
• dissertation
• essay