memrootじしょ
英和翻訳
academic staff
Tourist attraction
academic staff
/ˌækəˈdɛmɪk stæf/
アカデミック スタッフ
1.
大学や研究機関で教育や研究に従事する人々。
大学やその他の高等教育機関において、教員や研究者として働く人々の総称です。学生を指導し、講義を行い、研究活動を進める役割を担います。
The
university
is
currently
recruiting
new
academic
staff
for
the
humanities
department.
(その大学は現在、人文学部の新しい教職員を募集している。)
The university
特定の大学を指します。
is currently
現在進行形で何かが行われていることを示します。
recruiting
新しい人材を雇用しようとしている状態を表します。
new academic staff
新たな教職員、つまり教育や研究を行う専門家たちを指します。
for the humanities department
人文学部に所属するためのもの、という目的を示します。
Academic
staff
often
divide
their
time
between
teaching,
research,
and
administrative
duties.
(教職員はしばしば、教育、研究、管理業務の間で時間を分けている。)
Academic staff
大学や研究機関の教職員を指します。
often
頻繁に、しばしばという意味の副詞です。
divide their time
自分の時間を複数の活動に配分することを意味します。
between teaching, research, and administrative duties
教育、研究、そして管理業務という三つの活動の間で、という意味です。
Support
for
academic
staff
development
is
crucial
for
institutional
growth.
(教職員の能力開発への支援は、組織の成長にとって不可欠である。)
Support for
~への支援や援助を意味します。
academic staff development
教職員の専門能力やスキルの向上を指します。
is crucial
非常に重要である、不可欠であるという意味です。
for institutional growth
組織全体の発展や拡大にとって、という目的を示します。
関連
faculty
lecturer
professor
researcher
teaching assistant
university staff
administration