Teleological argument

[ˌtelēəˈlɑːdʒɪkəl ˈɑːrɡjumənt] テレヲロジカルアーギュメント

1. 目的論的論証とは、宇宙や生命の複雑さ、秩序、目的のような証拠を、知的な設計者の存在の証拠として提示する哲学的な議論のことです。この議論は、自然界に見られるように、設計された結果であるように見えるものには設計者がいるはずだという考えに基づいています。

この言葉は、自然界に見られるように、目的や意図を持って設計されたと思われるものがある場合、それは知的な設計者（通常は神）の存在を示す、という哲学的な議論を指します。

The teleological argument suggests a divine creator due to its apparent design. (目的論的論証は、その明白な設計から神聖な創造者を示唆しています。)

The 「その」という意味の定冠詞で、特定のものを指します。

teleological 「目的論的な」という意味で、物事の目的や意図に関連することを示します。

argument 「議論」または「論証」という意味で、ある主張を支持するための理由や証拠の提示を指します。

suggests 「示唆する」「ほのめかす」という意味で、直接的ではないが、何かが真実である可能性を示唆します。

a 「一つの」または「任意の」という意味の不定冠詞です。

divine 「神の」「神聖な」という意味で、神に関連することを示します。

creator 「創造者」という意味で、何かを生み出した存在を指します。

due 「～のために」「～の結果として」という意味で、原因や理由を示します。

to 「～へ」「～に」という意味で、方向や対象を示します。

its 「それの」という意味の所有を表す代名詞です。

apparent 「明白な」「見たところの」という意味で、表面上はそう見えることを示します。

design 「設計」「デザイン」という意味で、計画に基づいて作られたものの構造や構成を指します。

. 文の終わりを示す句点です。

Many thinkers have used the teleological argument to support their belief in God. (多くの思想家が、神への信仰を支持するために目的論的論証を用いてきました。)

Many 「多くの」という意味で、多数の存在や量を指します。

thinkers 「思想家」という意味で、物事を深く考え、理論やアイデアを生み出す人々を指します。

have 「持っている」という意味で、所有や状態を表します。

used 「使われた」という意味で、過去に何かを利用したことを示します。

the 「その」という意味の定冠詞で、特定のものを指します。

teleological 「目的論的な」という意味で、物事の目的や意図に関連することを示します。

argument 「議論」または「論証」という意味で、ある主張を支持するための理由や証拠の提示を指します。

to 「～へ」「～に」という意味で、方向や対象を示します。

support 「支持する」「裏付ける」という意味で、何かに賛成したり、それを助けたりすることを示します。

their 「彼らの」「彼女らの」という意味の所有を表す代名詞です。

belief 「信念」という意味で、確信している考えや意見を指します。

in 「～の中に」「～において」という意味で、位置や関係を示します。

God 「神」という意味で、宗教的な文脈における最高存在を指します。

. 文の終わりを示す句点です。

The intricate design of the human eye is often cited as an example of teleological argument. (人間の目の複雑な設計は、目的論的論証の一例としてしばしば挙げられます。)

The 「その」という意味の定冠詞で、特定のものを指します。

intricate 「複雑な」「入り組んだ」という意味で、多くの部分が組み合わさっていて理解や分析が難しい様子を示します。

design 「設計」「デザイン」という意味で、計画に基づいて作られたものの構造や構成を指します。

of 「～の」という意味で、所有や所属、関連を示します。

the 「その」という意味の定冠詞で、特定のものを指します。

human 「人間の」という意味で、人類に関連することを示します。

eye 「目」という意味で、視覚器官を指します。

is 「～である」という意味のbe動詞で、存在や状態を示します。

often 「しばしば」「よく」という意味で、頻繁に起こることを示します。

cited 「引用された」「挙げられた」という意味で、例として取り上げられたことを示します。

as 「～として」という意味で、役割や性質を示します。

an 「一つの」または「任意の」という意味の不定冠詞です。

example 「例」「実例」という意味で、ある事柄を説明するために使われる具体的な事例を指します。

of 「～の」という意味で、所有や所属、関連を示します。

teleological 「目的論的な」という意味で、物事の目的や意図に関連することを示します。

argument 「議論」または「論証」という意味で、ある主張を支持するための理由や証拠の提示を指します。

. 文の終わりを示す句点です。