memrootじしょ
英和翻訳
TTRPG
Smithsonian Institution
key signature
sandrail
enamel loss
encourager
Dyscalculia
astral body
assume an obligation
involvedness
TTRPG
/ˌtiː tiː ɑːr piː ˈdʒiː/
ティーティーアールピージー
1.
卓上ロールプレイングゲーム
テーブルを囲んで行われるロールプレイングゲームの形式。参加者は架空のキャラクターを演じ、ゲームマスター(GM)と呼ばれる語り手が物語の舞台設定や進行を担当します。主に会話と想像力、そしてサイコロなどのツールを用いて、参加者全員で物語を紡いでいく協力型の遊びです。
Have
you
ever
played
a
TTRPG
like
Dungeons
&
Dragons?
(ダンジョンズ&ドラゴンズのようなTTRPGをプレイしたことはありますか?)
Have you ever played
「~したことはありますか」という経験を尋ねる表現です。
a TTRPG
「一つの卓上ロールプレイングゲーム」を指します。
like Dungeons & Dragons
「ダンジョンズ&ドラゴンズのような」と、具体例を挙げています。
Our
group
meets
every
Saturday
to
play
a
TTRPG
campaign.
(私たちのグループは毎週土曜日にTTRPGのキャンペーンをプレイするために集まります。)
Our group
「私たちのグループ」を指します。
meets every Saturday
「毎週土曜日に集まる」という意味です。
to play a TTRPG campaign
「TTRPGのキャンペーンをプレイするために」という目的を表します。
The
best
part
about
TTRPGs
is
the
collaborative
storytelling.
(TTRPGの最も良い点は、協力して物語を作ることです。)
The best part about
「~の最も良い点」という意味です。
TTRPGs
複数の「卓上ロールプレイングゲーム」を指します。
is the collaborative storytelling
「協力的な物語作りである」という内容を述べています。
I'm
looking
for
new
players
to
join
my
TTRPG
session.
(私のTTRPGセッションに参加してくれる新しいプレイヤーを探しています。)
I'm looking for
「~を探している」という進行中の行動を表します。
new players
「新しいプレイヤーたち」を指します。
to join my TTRPG session
「私のTTRPGのセッションに参加するために」という目的を示します。
関連
RPG
D&D
tabletop
role-playing game
board game
fantasy game