memrootじしょ
英和翻訳
Systemic immunity
alleged
Null check
commencing from
swallowed by
high resolution
sampling rate
demographic shift
erosion of value
in memory of
Systemic immunity
/sɪˈstɛmɪk ɪˈmjuːnɪti/
システミック イミュニティ
1.
体全体に及ぶ免疫反応や防御機能。
特定の部位だけでなく、体全体で病原体などから身を守るための免疫反応や抵抗力を指します。例えば、血液やリンパ液を通じて全身を巡る免疫細胞や抗体による防御です。
Systemic
immunity
plays
a
crucial
role
in
protecting
the
entire
organism.
(全身性免疫は、生物全体を保護する上で重要な役割を果たします。)
Systemic immunity
全身に広がる免疫反応や抵抗力を指します。
plays a crucial role
極めて重要な役割を果たす、という意味です。
in protecting
~を保護する上で、という目的を示します。
the entire organism
全体としての生物や生命体を指します。
Vaccines
often
aim
to
induce
robust
systemic
immunity.
(ワクチンはしばしば、強力な全身性免疫を誘導することを目指しています。)
Vaccines
感染症に対する免疫を人工的に獲得させるための製剤です。
often aim to induce
しばしば~を誘導することを目指す、という意味です。
robust
丈夫な、強固な、強力な、という意味です。
systemic immunity
全身に広がる免疫反応や抵抗力を指します。
Local
immunity
differs
from
systemic
immunity
in
its
scope
of
protection.
(局所免疫は、その防御範囲において全身性免疫とは異なります。)
Local immunity
特定の部位や臓器に限定された免疫を指します。
differs from
~とは異なる、という比較を表します。
systemic immunity
全身に広がる免疫反応や抵抗力を指します。
in its scope
その範囲において、という限定を示します。
of protection
保護の、防御の、という意味です。
関連
local immunity
humoral immunity
cellular immunity
adaptive immunity
innate immunity