Standardization

/ˌstændərdɪˈzeɪʃən/ スタンダライゼーション

1. 物事を一定の基準や形式に合わせる行為や過程。

製品、プロセス、手順などを一定の基準や規格に統一することで、互換性の向上、品質の安定、コスト削減、効率化などを目指す行為や状態を指します。

The company aims for standardization of its production processes. (その会社は生産工程の標準化を目指している。)

• The company: その会社
• aims for: 〜を目指す
• standardization: 標準化
• of its: その〜の
• production processes: 生産工程

International standardization is crucial for global trade. (国際的な標準化は世界貿易にとって不可欠である。)

• International: 国際的な
• standardization: 標準化
• is crucial: 極めて重要である、不可欠である
• for: 〜にとって
• global trade: 世界貿易

Standardization helps reduce errors and improve quality. (標準化はエラーを減らし、品質を向上させるのに役立つ。)

• Standardization: 標準化
• helps: 〜に役立つ
• reduce errors: エラーを減らす
• and: そして
• improve quality: 品質を向上させる

2. 物事が一定の基準や形式に統一されている状態。

統一された基準や形式が確立され、それらが適用されている状態を表します。これにより、予測可能性が高まり、異なる要素間の連携が容易になります。

The standardization of parts makes assembly much faster. (部品の標準化により組み立てが格段に速くなる。)

• The standardization: その標準化
• of parts: 部品の
• makes: 〜にする
• assembly: 組み立て
• much faster: はるかに速く

Achieving standardization across all departments was a major goal. (全部門にわたる標準化を達成することが主要な目標だった。)

• Achieving: 達成すること
• standardization: 標準化
• across all departments: 全部門にわたる
• was a major goal: 主要な目標だった

Without proper standardization, chaos would ensue. (適切な標準化がなければ、混乱が生じるだろう。)

• Without: 〜なしでは
• proper: 適切な
• standardization: 標準化
• chaos: 混乱
• would ensue: 生じるだろう

関連

• standardize
• standard
• conformity
• uniformity
• consistency
• protocol