Spiny fish

/ˈspaɪni fɪʃ/ スパイニー フィッシュ

1. とげのある魚、棘魚類

魚類の中で、特にひれ（鰭）や体に硬く鋭いとげ（棘条）を持つ種類の魚を指す表現です。これは一般的な外見の特徴を表す場合と、生物学的な分類群（例えば棘鰭上目 Acanthopterygii）を指す場合があります。

Many spiny fish are found in coral reefs. (多くの棘魚類がサンゴ礁で見られます。)

• Many: 「多くの」「たくさんの」という量を表します。
• spiny fish: 「とげのある魚」や、生物学的な分類群としての「棘魚類」を指します。
• are found: 「見つけられる」「生息している」という受動態の動詞句です。
• in coral reefs: 「サンゴ礁に」「サンゴ礁の中で」という場所を示します。

The diver was careful not to touch the venomous spiny fish. (ダイバーは毒のある棘魚に触れないよう注意した。)

• The diver: 「そのダイバー」という特定の人を指します。
• was careful: 「注意深かった」「用心した」という状態を表します。
• not to touch: 「触れないように」という否定の目的を表す不定詞句です。
• the venomous: 「その毒のある」という特定の性質を持つことを示します。
• spiny fish: 「とげのある魚」を指します。

Spiny fish often use their sharp spines for defense against predators. (棘魚類はしばしば捕食者からの防御のために鋭いとげを使います。)

• Spiny fish: 「とげのある魚」や「棘魚類」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• use: 「使う」「利用する」という動詞です。
• their sharp spines: 「彼らの鋭いとげ」を指し、所有格と形容詞でとげの特徴を説明します。
• for defense: 「防御のために」という目的を示します。
• against predators: 「捕食者に対して」という対象を示します。

A common characteristic of spiny fish is their tough scales. (棘魚類の一般的な特徴は、その丈夫なうろこです。)

• A common characteristic: 「一般的な特徴」を意味します。
• of spiny fish: 「とげのある魚（棘魚類）の」という対象を示します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• their tough scales: 「彼らの丈夫なうろこ」を指します。

関連

• Acanthopterygii
• thorny fish
• perch
• bass
• scorpionfish
• pufferfish